《怪奇物语》“小11”米莉·博比·布朗(Millie Bobby Brown)化身“小辣椒”格温妮斯·帕特洛(Gwyneth Paltrow)为新片《电幻国度 The Electric State》造势!
周四晚，Netflix新片《电幻国度 》在西班牙马德里首映，21岁的米莉身着乔治·阿玛尼(Giorgio Armani)设计的透明蓝色钉珠礼服亮相，瞬间成为了全场的焦点。
粉丝们很快就认出了这条经典礼裙，这是52岁的奥斯卡影后“小辣椒”格温妮斯·帕特洛在1998年出席《莎翁情史》纽约首映礼时穿过的同款礼服。
米莉在通过这种方式向格温妮斯·帕特洛致敬!
她还在Instagram上分享了自己穿着这件礼服的数张照片，并附上了一张格温妮斯在1998年首映礼上的照片。
她仅以这位好莱坞巨星的名字作为帖文标题，向这位演艺界偶像表达了自己的敬意，一目了然，诚意满满!
而在之前的洛杉矶首映礼上，米莉穿着Annie's Ibiza的金色珠饰束腰礼服搭配粗金项链亮相。她将头发漂成了金色，盘成高高的丸子头，额前是厚重的刘海。
看得出来，为了参加此次首映礼，米莉做足了功夫。
但是，粉丝们似乎并不买账，直呼她看起来比实际年龄老了10岁!这哪里是《怪奇物语》里的“小11”?
有人甚至表示要“Google她的出生日期才能确信”。
米莉的成熟造型，无疑打破了人们对她青春形象的固有印象。
而在随后的SAG奖上，她以一袭桃色丝绸长裙亮相，金发盘成发髻，再度惊艳众人。
但粉丝们的反应也是两极分化，有人大赞其美丽动人，也有人直呼“太成熟”。
One said on social media: "Already looking like 30-year-old" while another asked: "How come she looks 30+?"
有人在社交媒体上说：“看起来已经三十岁了”，另一个人则问：“她怎么看起来三十多了?”
然而，也有人觉得“不习惯”。
"Stunning" posted one, who added: "It's weird watching them grow up before our eyes. I don't think I'll ever get used to it. It's like watching my own daughters as they have grown and thrived." Meanwhile, another mused: "Eleven is all grown up."
“太美了，”一位网友写道，并补充道：“看着他们在我们眼前长大真是很奇怪。我想我永远都不会习惯。这就像看着我自己的女儿成长和茁壮成长一样。”与此同时，另一位网友感慨道：“‘十一’已经长大了。”
虽然时光飞逝，但是，“小11”形象太过深入人心，在粉丝心里，米莉永远是那个十几岁的拥有异能的光头小女孩啊，大家觉得呢?
相关英语表达：
米莉因为造型成熟引争议，那么，有哪些关于“造型”的英文表达法呢？
beaded dress [ˈbiːdɪd drɛs] 珠串装饰的衣服
例句：She wore a beautiful beaded dress to the party. 她穿着一条漂亮的珠饰连衣裙去参加派对。
sheer [ʃɪr] adj. 纯粹的，又薄又轻几乎透明的
例句：The sheer dress made her look elegant and sexy. 这条轻薄连衣裙让她看起来既优雅又性感。
blonde [ˈblɒnd] n. 金发女郎 adj. 金黄色的;头发金黄的
例句：Her blonde look caused a stir among her fans. 她的金发造型在粉丝中引起了轰动。
thick fringe [θɪk frɪndʒ] 厚刘海
例句：Her new hairstyle featured a thick fringe that framed her face perfectly. 她的新发型有一个厚刘海，完美地衬托了她的脸型。
